Contact JMB
Envoyez une carte postale avec cette illustration
Signaler cette fable à un ami
Imprimer


L' Ecolier le Pédant et le Maître d'un jardin
Livre IX - Fable 5
Je hais les pièces d'éloquence
Hors de leur place, et qui n'ont point de fin,
Et ne sais bête au monde pire
Que l'écolier, si ce n'est le pédant.
Le meilleur de ces
deux pour voisin, à vrai dire,
Ne me plairait aucunement.
Certain enfant...: Voir, au sujet de la notion d’enfance, la fable « Les deux Pigeons » (Livre IX, fable 2), note 10 : « Mais un fripon d’enfant (cet âge est sans pitié)... ».
Pomone: Déesse des fruits et des jardins chez les Grecs.
La fleur : le meilleur.
Flore: Déesse grecque des fleurs. De son nom vient « floralies » ou fêtes en l’honneur de Flore.
Douce et frêle espérance: Comparer avec « Ses œufs, ses tendres œufs, sa plus douce espérance .» (« L’Aigle et l’Escarbot », Livre II, fable 8).
De sa grâce : par sa propre volonté.
Virgile : poète latin (70 avant J.-C. - 19 avant J.-C.), auteur des Bucoliques », des « Géorgiques » et d’une épopée nationale « L’Enéide ». -
Cicéron (106 avant J.-C. - 43 avant J.C.) : homme politique et orateur romain : il a porté l’éloquence à son sommet. - Ces deux auteurs représentaient la base sur laquelle s’appuyaient les études.
W. Aractingy